Việc dịch sách Pháp Môn Tâm Linh sang tiếng nước ngoài cần gửi Đông Phương Đài duyệt trước
Việc dịch sách Pháp Môn Tâm Linh sang tiếng nước ngoài cần gửi Đông Phương Đài duyệt trước Nữ thính giả : Ở Singapore, một số tình nguyện viên phát tâm dịch sách Bạch Thoại Phật Pháp sang tiếng Anh, bao gồm cả phần Hỏi & Đáp và một số khai thị đặc sắc của sư phụ cũng được dịch sang tiếng Anh. Những bản dịch như vậy có cần gửi về Đông Phương Đài để sư phụ duyệt không? Hay chúng con có thể tự in thành sách tiếng Anh? Đài Trưởng: Việc này con hãy liên hệ với Văn phòng Thư ký, có thể cần gửi qua cho chúng tôi duyệt sơ một chút là được rồi. (Dạ được.) Wenda20141114 01:19:09 ————————————————————— Dịch "Phật ngôn Phật ngữ" xong cần tìm chuyên gia kiểm tra lại Nữ thính giả : Có đồng tu muốn dịch “Phật ngôn Phật ngữ” của sư phụ sang tiếng Đức. Vậy làm sao để thực hiện đúng pháp, đúng lý ạ? Đài Trưởng: Cứ dịch là được, nhưng sau khi dịch xong thì cần tìm một chuyên gia xem lại bản dịch có tốt không. Nếu dịch không tốt thì ngược lại sẽ không có công đức. (Dạ, con ...