Chỉ cần nhất môn tinh tấn, niệm kinh đều sẽ linh nghiệm; đừng quá nghiên cứu câu chữ, hãy tranh thủ thời gian làm nhiều...

Chỉ cần nhất môn tinh tấn, niệm kinh đều sẽ linh nghiệm; đừng quá nghiên cứu câu chữ, hãy tranh thủ thời gian làm nhiều việc thực tu
Nữ thính giả: Thưa Sư phụ, Lễ Phật Đại Sám Hối Văn, Kinh văn tổ hợp và Bạch Thoại Phật Pháp đều có thể tiêu trừ nghiệp chướng. Xin hỏi, có thể hiểu như thế này không: Lễ Phật Đại Sám Hối Văn giúp tiêu trừ những nghiệp chướng nhỏ chưa hình thành linh tính; Kinh văn tổ hợp giúp tiêu trừ những nghiệp chướng mà quả báo đã hiện tiền, là những món nợ nghiệp đã đến lúc phải trả; còn Bạch Thoại Phật Pháp giúp tiêu trừ nghiệp chướng trong thức thứ tám (A-lại-da thức)?
Sư Phụ trả lời: Ta bảo con đến để hệ thống hóa những điều này sao? (Con xin lỗi, Sư phụ.) Con tưởng là bốc thuốc Đông y à? Vị thuốc nào trị bệnh nào? Bộ kinh nào thích hợp với bệnh này, bộ kinh nào thích hợp với bệnh kia? Ta nói cho con biết, tất cả các kinh, chỉ cần con nhất môn tinh tấn, đều niệm cho tốt, thì đều linh nghiệm. Dù con chỉ niệm một câu: “Nam Mô Quán Thế Âm Bồ Tát Đại Từ Đại Bi”, hoặc chỉ niệm “Nam Mô Quán Thế Âm Bồ Tát”, hay “Án Ma Ni Bát Di Hồng”, đều được, đúng không? (Dạ đúng.) Dù con chỉ niệm Chú Chuẩn Đề hoặc Chú Đại Bi, cả đời chỉ chuyên niệm một pháp, thì con niệm pháp nào, pháp ấy sẽ linh nghiệm. Được rồi, đừng mãi đi tìm trong câu chữ nữa. Hãy tranh thủ thời gian làm nhiều việc thực tu đi. Các con suốt cả đời đều là như vậy. (Con xin lỗi, Sư phụ, đệ tử biết mình sai rồi.)
________________________________________
Xin Quán Thế Âm Bồ Tát từ bi, nếu trong quá trình con dịch và chia sẻ, có chỗ nào không đúng lý, không đúng pháp, xin Quán Thế Âm Bồ Tát, Chư vị Thần Hộ Pháp có thể tha thứ cho con.
⸻

Wenda20200918 29:20

只要一门精进，念经都会灵；不要过于研究文字，抓紧时间多做实事
女听众：礼佛大忏悔文、经文组合和《白话佛法》都可以消除业障。请问是否可以理解为：礼佛大忏悔文帮助消除未成为灵性的小业障，经文组合消除果报已经现前的所欠的业障，《白话佛法》帮助消除八识田中的业障？
台长答：我叫你来系统整理的？（对不起，师父）你以为开中药，哪味药吃哪个病啊？哪个经对这个病念得好，哪个经对那个病？我告诉你，所有的经，你只要一门精进，全都念得好的，你哪怕念一句“南无观世音菩萨大慈大悲”“观世音菩萨”“唵嘛呢叭咪吽”都好，对不对啊？（对）你哪怕念准提神咒、大悲咒，一辈子就念一个，你念什么灵什么。好了，不要在文字上去找了，好好抓紧点时间做点实事吧，你们这些孩子一辈子就是这样（对不起，师父，弟子知道错了）
观世音菩萨慈悲，如果我翻译当中有不如理不如法的地方，请观世音菩萨、护法神能够原谅。