Người ở cõi trời có thể đến Tây Phương Cực Lạc Thế Giới hay không tùy thuộc và...

Người ở cõi trời có thể đến Tây Phương Cực Lạc Thế Giới hay không tùy thuộc vào căn cơ.

wenda20140815 38:59

Nam thính giả: Nếu người đã mất đang ở cõi trời, con cái còn có thể từ cõi trời siêu độ họ đến Tây Phương Cực Lạc Thế Giới được không?

Sư phụ đáp: Điều này bản thân đã khá khó, chủ yếu phải xem căn cơ của họ.

Bởi vì người có thượng thượng căn cơ, cho dù đã đến thiên giới, nếu con lại tiếp tục siêu độ họ… thực ra điều đó cho thấy họ vẫn đang tu hành trên cõi trời. Những người như vậy, nếu con giúp họ một tay thì có khả năng đến Tây Phương Cực Lạc Thế Giới.

Nhưng nói chung, đối với người căn cơ không sâu, con đã rất vất vả mới giúp họ lên được cõi trời. Nếu con lại dùng sức lực từ nhân gian để nâng họ từ cõi trời lên Tây Phương Cực Lạc Thế Giới, thì điều đó là không thể, căn bản làm không được.

(Nam thính giả: Vậy người ở cõi trời có thể tự tu để đến Tây Phương Cực Lạc Thế Giới không?)

Hoàn toàn có thể. Trong các thiên nhân cũng có rất nhiều người có căn cơ tốt, họ mới có thể tu được. Nhưng trên thực tế, khi đã lên cõi trời, rất nhiều người sẽ không còn muốn chịu khổ nữa, bởi vì tu tâm là tương đối khổ.

Sư phụ lấy một ví dụ đơn giản: ở nhân gian, con nói xem người nghèo tu tâm nhiều hơn hay người giàu tu tâm nhiều hơn?

(Nam thính giả: Người nghèo.)

Đúng rồi. Khi nghèo thì họ mới đi lễ bái cầu nguyện, nghèo thì họ mới muốn thay đổi, khi không có tiền, trong nhà xảy ra chuyện, họ mới đi tu.

Còn những người giàu có, có tiền có thế, có danh có lợi, con nói xem họ có nghĩ đến việc quỳ lạy cầu nguyện không?

(Nam thính giả: Đúng vậy, khi gặp chuyện mới như vậy.)

Vậy đó. Khi lên cõi trời, ngày ngày hưởng thụ mà không có khổ. Ngày ngày hưởng thụ như vậy, con nói xem họ còn nghĩ: “Tôi muốn đến Tây Phương Cực Lạc Thế Giới” nữa không?

Ví dụ đơn giản: nhiều quốc gia phát triển đã rất hưởng thụ, mọi mặt đều tốt, họ còn nghĩ “tôi phải tốt hơn nữa” không? Rất nhiều người sẽ nghĩ: “Thôi vậy cũng được rồi, không cần lên nữa.”

(Nam thính giả: Dạ đúng vậy.)

⸻

wenda20140815 38:59

天上的人能否到西方极乐世界要看根器

男听众：如果亡人在天上，做子女的还能不能再从天上把他超到西方极乐世界啊？

台长答：这个本身就比较难，主要是看他的根器。因为是上上根器的人，就算到了天界，你把他再超度……实际上说明他在天上还在修，这样的人，如果你托他一把有可能到西方极乐世界。但是一般来讲，根器不深的人，你好不容易把他托到天上，你说你再用下面的力量把他托到西方极乐世界去，那是不可能的，根本做不到的（那如果在天上的人能不能修到西方极乐世界呢？）完全有可能。天人也有很多人的根器好，他才能修，但是基本上到了天上有很多人就根本不会再去吃苦了，因为修心是比较苦的嘛。举个简单例子，在人间你说穷人修心多，还是富人修心多啊？（穷人）好啦，穷了么他就去磕头了呀，穷了么他就要改变了呀，没钱了，家里出事了，他去了。那些富人有钱有势有名有利，你说他会想到磕头吗？（是啊，对对对，遇到事情就这样）好了，到了天上，整天享受又没有苦，整天享受你说他会想到“我要去西方极乐世界”吗？举个简单例子，很多发达的国家已经很享受了，各方面都好，他还能想到“我还要更好”？很多人就想想“算了，不上去了”（对对对）

观世音菩萨慈悲，如果我翻译当中有不如理不如法的地方，请观世音菩萨、护法神能够原谅。

Xin Quán Thế Âm Bồ Tát từ bi, nếu trong quá trình con dịch và chia sẻ, có chỗ nào không đúng lý, không đúng pháp, xin Quán Thế Âm Bồ Tát, Chư vị Thần Hộ Pháp có thể tha thứ cho con.