Người hiện đại thấy người khác tốt, trong tâm sanh ghen tỵ;

Người hiện đại thấy người khác tốt, trong tâm sanh ghen tỵ;

Thấy người khác không tốt, trong tâm sanh hoan hỷ,
đây là tâm lý méo mó.

Con người nên để cho người khác đều tốt, mình chịu khổ,
đây mới là Bồ Tát

—— Los Angeles 02.05.2015

現代人看到別人好了,心生嫉妒;
看到別人不好,心生歡喜,
這是扭曲的心理。

人應該讓別人都好、自己吃苦,
這才是菩薩

—— 洛杉磯 2015.05.02

🙏🙏🙏Trong quá trình dịch và chia sẻ Pháp, nếu con có gì sai sót. không Đúng Lý Đúng Pháp. Con xin Chư Phật, Bồ Tát, Chư Thần Hộ Pháp, Từ Bi tha thứ cho con.