TÂM LINH THIỀN NGỮ

Tác giả: LƯ QUÂN HOÀNH

Insightful Wisdom - Proverbs from Master Lu

CHUYẾN TÀU

Đời người,

Từ khi sinh ra đã tựa như bước lên một chuyến tàu tử thần,

Con người rốt cuộc muốn làm gì trên chuyến tàu ấy?

Rốt cuộc muốn sở hữu những gì?

Sở hữu nhà cao cửa rộng,

Sở hữu tiền bạc nhiều đến đâu,

Cuối cùng khi tàu về ga, cũng đành phải buông tay.

Điều quan trọng là rời khỏi chuyến tàu đó như thế nào,

Chỉ có người học Phật mới thấu hiểu được vì sao cần phải thoát khỏi Lục đạo.

………………

KHÓ KHĂN

Vượt qua được khó khăn chính là Thánh cảnh,

Đi qua hết khó khăn này đến khó khăn khác của kiếp nhân sinh thì sẽ đắc được Thánh cảnh,

Thánh cảnh này chính là Tiên cảnh trong tâm của con.

—

Insightful Wisdom - Proverbs from Master Lu

心靈禪語 盧軍宏 著

列車

人的一生，

從生出來就猶如登上一輛死亡列車，

人到底想在火車上做些什麼，

到底想擁有什麼？

擁有豪華的房子，

擁有再多的錢財，

最後火車到站，只能放棄。

重要的是怎樣離開火車，

只有學佛人才能懂得為什麼要脫離六道。

………………

困難

跨越過困難就是聖境，

走過人生一個又一個困難就擁有了聖境，

這個聖境就是你心中的仙境。

Trong quá trình Hoằng Pháp , con có gì sai sót. không Đúng Lý Đúng Pháp . Con xin Chư Phật , Chư Bồ Tát , Chư Thần Hộ Pháp , Từ Bi tha thứ cho con .