TỪ ĐÔNG CHÍ ĐẾN MÙNG BA TẾT ÂM LỊCH, NÊN NIỆM VÃNG SANH CHÚ NHIỀU, ĐIỀU NÀY THÍCH HỢP CHO TẤT CẢ MỌI NGƯỜI.

TỪ ĐÔNG CHÍ ĐẾN MÙNG BA TẾT ÂM LỊCH, NÊN NIỆM VÃNG SANH CHÚ NHIỀU, ĐIỀU NÀY THÍCH HỢP CHO TẤT CẢ MỌI NGƯỜI.

冬至到大年初三多念往生咒适合所有人

Thính giả: Ở chương trình trước, một đồng tu có nói rằng khi nằm mơ, Bồ Tát đã khai thị cho anh ấy rằng, từ Lễ Đông Chí đến Mùng Ba Tết Nguyên Đán, có thể niệm Vãng Sanh Chú trong kinh văn tự tu, loại 272 biến. Việc này là thích hợp cho tất cả mọi người, hay chỉ cho người bình thường, hay chỉ cho một nhóm người cụ thể nào đó?

听众:前面节目里同修说，做梦的时候菩萨有给他开示，就是从冬至到大年初三这段时间可以念自修经文往生咒，272遍的那个，这个是适合所有的人，还是一般的人？还是某种特定的人群？

Đài Trưởng: Tất cả mọi người.

台长:所有的人。

2016年10月16日《玄艺问答》

(Trích từ "Huyền Nghệ Vấn Đáp" ngày 16 tháng 10 năm 2016)

(Chú thích của Ban Thư Ký):

Từ Lễ Đông Chí đến Mùng Ba Tết Nguyên Đán, có thể niệm ba đợt Vãng Sanh Chú mỗi ngày (mỗi đợt 49-108 biến). Trong đó, một đợt có thể tính vào công khóa hằng ngày, hai đợt còn lại có thể dùng để điền vào tờ tự tu kinh văn Vãng Sanh Chú loại 272 biến. Thông thường, có thể niệm và điền đầy một tờ trong hai ngày, sau đó đốt (hóa) một tờ sau khi điền đầy. Khi đốt, hãy cầu nguyện: "Cầu xin Quán Thế Âm Bồ Tát phù hộ con [tên của con] tiêu trừ nghiệp chướng."

（秘书处注：冬至到年初三之间，可以每天念三拨49-108遍的往生咒，其中一拨可以作为功课，另外两拨可以作为自修经文，点到272遍一张的往生咒自修经文上去。一般两天即可念完点满一张，可以念完一张烧送一张。烧的时候祈求：求观世音菩萨保佑我某某某消业障。）

Xin Quán Thế Âm Bồ Tát từ bi, nếu trong quá trình con dịch và chia sẻ, có chỗ nào không đúng lý, không đúng pháp, xin Quán Thế Âm Bồ Tát, Chư vị Thần Hộ Pháp có thể tha thứ cho con.