Nhiều người thường nói: "Tôi không cần tín ngưỡng, chỉ cần lòng hướng thiện là đủ."

Nhưng họ không biết rằng, khi không có tín ngưỡng làm nền tảng, lòng thiện sẽ trở thành một sức mạnh mong manh, dễ dàng bị lấn át bởi tham lam, dục vọng, ích kỷ hay hận thù.  

Khi có tín ngưỡng, bạn sẽ hiểu luật nhân quả và luân hồi. Lòng thiện của bạn từ đó càng thêm vững mạnh, tâm hồn rộng mở hơn, và bạn sẽ thấu hiểu cuộc sống một cách sâu sắc hơn.  

Tín ngưỡng của con người giống như lan can trên cây cầu, chỉ khi có sự đảm bảo của tín ngưỡng, cuộc sống mới thực sự vững vàng. Chỉ khi luôn giữ Bồ Tát trong tim, bạn mới có thể hóa giải tai ương!  

11.5.2019 – Singapore

********

有很多人會說我不需要信仰，我心存善念就好。

   但是卻不知，當沒有信仰支撐時，善念是一個很不牢固的念力，它隨時隨地就有可能被你的貪婪、慾望、自私、憎恨所打敗。

   而當你有了信仰時，你便會知道因果輪迴，這時你的善念會逐漸強大，你的心境會更加廣闊，你對於生活會有更透徹的感悟。

   人的信仰就像橋上的欄杆，你擁有了信仰的保證，生活才會更加地踏實。只有把菩薩時時裝在自己的心中，你才能消災解難!  

     

2019.5.11新加坡