Liên quan đến vấn đề Tết nguyên tiêu
141. Liên quan đến vấn đề Tết nguyên tiêu (Phật học hỏi đáp PMTL 141)
**Hỏi 141:** Kính thưa Đài Trưởng Lư, đối với những người học Phật chúng ta, nên đón Tết Nguyên Tiêu như thế nào? Có điều gì cần đặc biệt lưu ý không?
**Đáp 141:**
– Thực ra, bất kỳ tiết khí nào cũng đều có nhiều chư vị Phật, Bồ Tát và các quan chức địa phủ xuất hiện, Tết Nguyên Tiêu cũng không ngoại lệ.
– Tết Nguyên Tiêu nên ăn bánh trôi, đây là ngày lễ đoàn viên truyền thống của người Trung Hoa, ý nghĩa thực sự là chúng ta cần đạt được sự hòa hợp giữa “thiên, địa, nhân”, khi trường khí hòa hợp, mọi việc sẽ thuận lợi hơn nhiều.
– Muốn hòa hợp với trường khí của cõi Trời, hãy đảnh lễ Bồ Tát nhiều hơn và tụng kinh: *Chú Đại Bi*, *Tâm Kinh*, *Lễ Phật Đại Sám Hối Văn*, v.v. Trong ngày lễ này, tụng *Tâm Kinh* để gửi đến cho những người ở xa, những người cách xa mình sẽ có hiệu quả rất tốt; *Lễ Phật Sám Hối Văn* không nên tụng quá 27 biến (chi tiết vui lòng tham khảo *Huyền Học Vấn Đáp 161* về vấn đề tụng *Lễ Phật Sám Hối Văn* trong các ngày lễ đặc biệt và ngày Phật đản); nếu thường ngày làm nhiều việc thiện, có thể tụng *Công Đức Bảo Sơn Thần Chú*; Tết Nguyên Tiêu thực sự là một ngày lễ bao dung, nên tụng nhiều *Giải Kết Chú* để hóa giải nhiều oan kết; cũng có thể tụng *Như Ý Bảo Luân Vương Đà La Ni* để cầu nguyện như ý. Các chú nhỏ thông thường có thể tụng 49 biến hoặc 108 biến.
– Để hòa hợp với “địa”, hãy tụng ngôi nhà nhỏ, siêu độ nhiều hơn cho những người cần kinh và người quá cố, đồng thời có thể tụng nhiều *Vãng Sanh Chú*.
– Đồng thời, từ góc độ con người, hòa khí sinh tài, cần tự nâng cao cảnh giới, tu tâm dưỡng tính, ăn chay nhiều hơn, không làm việc xấu, trở thành người tốt; và nên phóng sinh nhiều hơn.
– Trong ngày Tết Nguyên Tiêu, đốt ngôi nhà nhỏ là rất tốt, thông thường tổng số ngôi nhà nhỏ các loại không nên vượt quá 49 tờ, trong trường hợp đặc biệt có thể không quá 69 tờ. Có thể chuẩn bị trước một số ngôi nhà nhỏ và đợi đến Tết Nguyên Tiêu mới đốt, vì trong ngày này sẽ có nhiều Bồ Tát và thiên quan xuống, họ chuyên quản lý việc nhân gian, dễ dàng tiêu trừ nghiệp chướng của bản thân.
– Trong ngày Tết Nguyên Tiêu có tục lệ treo đèn lồng, phong tục này chủ yếu nhấn mạnh sự đoàn viên của thiên, địa, nhân, giúp vong linh trong nhà tìm được đường về. Tuy nhiên, đối với người học Phật chúng ta, thường không khuyến khích treo đèn lồng, chỉ cần tụng kinh và ngôi nhà nhỏ nhiều hơn là được.
141、关于过元宵节的问题（《心灵法门佛学问答·一百四十一》）
问141：请问卢台长，对于我们学佛之人来说，元宵节该怎么过？有什么需要特别注意的吗？
答141：
其实不管什么样的节气，都会有很多佛菩萨、以及地府的官员出来，元宵节也是如此。
元宵节要吃汤圆，中国传统团圆的节日，实际上就是说我们要“天地人”合一，气场合在一起，各方面就会顺利很多。
想和天上的气场合在一起，多拜菩萨，多念经：《大悲咒》、《心经》、《礼佛大忏悔文》等。这个节日念《心经》送给一些远方的、离自己比较远的人，效果会非常好；《礼佛大忏悔文》不要超过27遍（具体请参照《玄学问答一百六十一》有关特殊节日及佛诞日念诵礼佛大忏悔文的问题）；如果平时做了很多善事的话，可以念《功德宝山神咒》；元宵节实际上是一个包容的节日，还有要多念《解结咒》，可以化解很多的冤结；也可以念《如意宝轮王陀罗尼》求如意。小咒一般可以49遍或者108遍。
跟地合在一起，就是念小房子，多超度要经者、亡人等，还有可以多念《往生咒》。
同时，从人的角度来说，和气生财，要自己提高境界，好好修心，多吃素，不做坏事，做个好人；还要多放生。
元宵节这天多烧小房子特别好，一般可以各种抬头的小房子总数不超过49张，特殊情况可以不超过69张。可以提前自存一些小房子，等元宵节再烧，因为元宵节会有很多菩萨、天官下来，他们专门是管人间事情的，很容易消掉自身的业障。
元宵节这天有挂灯笼的习俗，这种风俗主要是讲究天地人三元大团圆，照顾到家中亡人能够找到回家的路。但我们学佛人一般不建议挂灯笼，只要多多念经、念小房子就好。