Không cần phải đợi thi trong mơ (khảo mộng) đậu rồi mới được phát nguyện ăn chay.

Không cần phải đợi thi trong mơ (khảo mộng) đậu rồi mới được phát nguyện ăn chay.
Khai thị lần đầu tiên của Lư Đài Trưởng dành cho đệ tử trên toàn thế giới
Hỏi 8: Đệ tử bắt đầu ăn chay trường từ ngày 1 tháng 7, nhưng vẫn chưa phát nguyện. Con biết Đài Trưởng từng nói nếu ăn chay trường mà không phát nguyện thì đó chỉ là sở thích cá nhân, không có công đức; vì lần trước con khảo mộng chưa qua.
Đáp 8: Ăn chay trường chính là bước đầu tiên của lòng từ bi. Nếu con chưa phát nguyện nhưng đã ăn chay trường rồi, thì đó là một sự tiến bộ rất lớn. Nếu con không phát nguyện thì người chịu thiệt thòi chính là bản thân con, bởi vì con vốn dĩ có thể cầu nguyện cho một việc rất lớn.
Vậy thì sau này có cơ hội hãy từ từ phát nguyện, ít nhất tâm của con rất thanh tịnh, sau đó phát nguyện cả đời này con sẽ ăn chay, có được điểm này là được rồi.
Nếu như sau này thực sự có tình huống đặc biệt nào đó, Chư Phật Bồ Tát nếu tha thứ cho con thì sẽ tha thứ, Chư vị Hộ Pháp tha thứ thì con sẽ không có tội. Ví dụ như có người cố tình bỏ đồ mặn vào thức ăn của con để xem con có ăn ra hay không.
Tuy nhiên, nếu người nhà con đều ăn mặn thì con cũng không cần phải tranh cãi gay gắt với họ, nếu không ngược lại sẽ ảnh hưởng đến góc nhìn của họ đối với Phật giáo. Cho nên đôi khi hãy tùy duyên, khi thời cơ chín mùi thì có thể ăn chay trường, còn nếu chưa chín mùi thì ăn chay vào ngày mùng 1 và mười lăm (rằm) cũng rất tốt. Không hề có quy định nào nói rằng nhất định phải thi trong mơ qua rồi mới được phát nguyện ăn chay cả.
________________________________________
Xin Quán Thế Âm Bồ Tát từ bi, nếu trong quá trình con dịch và chia sẻ, có chỗ nào không đúng lý, không đúng pháp, xin Quán Thế Âm Bồ Tát, Chư vị Thần Hộ Pháp tha thứ cho con.

2. 无需待梦考过了才许愿吃素（卢台长给全世界弟子第一次的开示）
问8：弟子七月一号开始吃全素，但是还没许愿，知道台长说过如果吃全素不许愿就只是个人兴趣而已，没有功德。因为上次梦考没过。
答8：吃全素就是慈悲的第一步。你如果没有许愿但是已经吃全素的，那是很大的进步。你如果没有许愿的话，那吃亏的是你自己，因为你本可以求一个很大的事情。那就以后有机会慢慢的许愿，至少你的心很静，然后许愿你以后一辈子吃素了，有这点就可以了。如果以后真的有什么特殊情况了，那菩萨如果原谅你就原谅你了，护法神原谅你的话你就不会有罪了。比如有人故意要在你吃的东西中放荤的看你吃不吃得出来。但是你家人都吃荤的话你也不用跟他们顶，否则反而影响他们对于佛教的看法。所以有时候就随缘，时间成熟了就可以吃全素，不成熟的话初一十五吃素也挺好的。没有说一定要梦考过才能许愿吃素的说法。