Đứa Trẻ Hiểu Chuyện

Có một cậu bé bốn tuổi, mẹ đã qua đời. Cha cậu hàng ngày phải làm vài công việc để duy trì cuộc sống, dần dần trở nên mệt mỏi, tính tình cũng trở nên không tốt. Cha cậu làm ca sáng, tan ca lúc bốn giờ chiều, về nhà ngủ ba tiếng, chuẩn bị một tiếng để đi đường, và phải rời nhà đi làm lúc tám giờ tối. Cậu con trai bốn tuổi luôn rất ngoan, khi cha về nhà luôn thấy cậu đang làm bài tập.

Một hôm, trời rất lạnh, cha về nhà không thấy con đâu, cảm thấy rất tức giận, vì quá mệt mỏi. Ngủ đến bảy giờ, chuông báo thức reo, nhìn thấy con vẫn chưa về nhà, người cha vội vàng ra ngoài tìm con. Vừa mở cửa, ông thấy con trai một mình ngồi ở bậc thang, toàn thân run rẩy vì lạnh. Người cha kinh ngạc hỏi: “Sao con không vào nhà?” “Con xin lỗi cha, con quên mang chìa khóa.” “Sao con không gõ cửa?” “Thấy cha rất mệt, mỗi ngày chỉ được ngủ một chút, con không muốn làm phiền cha, muốn đợi cha ra ngoài rồi mới vào.”

Câu chuyện này cho chúng ta biết rằng, chỉ khi hiểu người khác mới sinh ra lòng biết ơn, chỉ khi biết mình còn thiếu sót mới có thể tinh tấn thực hành. Người học Phật cần phải làm việc một cách viên dung, phải nghĩ cho người khác, không tham lam, không cầu mong đối với những việc và người ở thế gian. Cái gì nên đến cuối cùng cũng sẽ đến, cái gì nên đi nhất định sẽ rời đi. Mọi việc đều phải xem nhân quả trước sau, khi nhân duyên chín muồi, quả báo sẽ xuất hiện, không thể ngăn cản.

Biết nhân hiểu quả, con người phải giống như dòng sông, có sâu có cạn, có trong có đục, chỉ cần chúng ta có tấm lòng bao la như vũ trụ, dung nạp trăm sông, thì mới có thể ung dung tự tại giải thoát và siêu thoát khỏi những phiền não ở nhân gian.

----20170122 Úc Sydney Lời Dạy Trí Tuệ

懂事的孩子

有一个男孩子四岁，妈妈过世了，父亲每天打好几份工来维持生活，慢慢累了、脾气变得不好。父亲每天早班，下午四点钟下班，回家睡三个小时，准备一个小时在路上，晚上八点就要离家上班。儿子四岁，总是很乖，爸爸回家总是看见他在做功课。有一天，天很冷，父亲回家没有看见儿子，很生气，太累了，睡到七点闹钟响了，一看儿子还不在家，父亲赶紧出门去找他，一开门，看见儿子一个人坐在楼梯口，浑身冻得发抖。父亲吃惊地问：“你怎么不回家？”“对不起，爸爸，我忘了带钥匙了。”“你为什么不敲门？”“看爸爸这么累，每天只能睡一会儿，我不想打扰你，想等你出门时再进去。”这个故事告诉我们，理解别人才能生出感恩的心，知道自己不足才能精进践行。学佛人要圆融做事，要为别人想，对人间的事和人不贪不求。该来的终究会来，该走的一定会离开，凡事都要看前因后果，因缘成熟了，果报就产生了，无法阻挡。知因懂果，人要像河水一样，有深有浅，有干净有脏，只要我们心包太虚、海纳百川，就能从容的在人间的烦恼中得到解脱、得到超脱。

----20170122 澳大利亚悉尼智慧妙语